一直想跟大家介紹這種超級長毛兔，實在是太好玩了！這幾天不是復(fù)活節(jié)嗎?復(fù)活節(jié)兔子有名的，那么順便來介紹一下這種大毛球一般的安哥拉兔！

　　I've always wanted to introduce this super long haired rabbit to everyone, it's really fun! Aren't these days Easter? The Easter bunny is famous, so by the way, let me introduce this Angora rabbit with big fur balls!

　　你這是兔子還是大靠墊啊！

　　Are you a rabbit or a big cushion!

　　安哥拉兔（Angora）是世界的毛用型兔品種，長毛兔的一種。根據(jù)國際ARBA組織數(shù)據(jù)記載，源于土耳其的安哥拉省。另一種說法是起源于英國，由法國人培育而成，因其毛細(xì)長，有點像安哥拉山羊而取名為安哥拉兔。安哥拉兔大約有五個品種，以英國安哥拉，其余分別是法國安哥拉、德國安哥拉、緞毛安哥拉和巨型安哥拉。

　　Angora is a world-renowned breed of hairy rabbit, a type of long haired rabbit. According to the data records of the International ARBA Organization, it originates from Angola Province of Türkiye. Another saying is that it originated in England and was bred by the French. It is named Angora Rabbit because of its long and thin hair, which looks like an Angora goat. There are approximately five breeds of Angora rabbits, with the UK Angora being the most popular, followed by France Angora, Germany Angora, Satin Angora, and Giant Angora.

　　據(jù)說安哥拉兔是源自土耳其的首都安哥拉，因有很多長毛的動物，如安哥拉貓也是來自那里，后來安哥拉兔被帶到英國去培育，便發(fā)展成英種長毛兔了。特征：它們除了面的一小部分外，全身都長滿很濃密像絲綢的毛，耳朵呈V型，在頂端帶有像流蘇的毛，眼睛圓而大。身形圓碌碌，全身（包括面、耳、腳）長滿毛，質(zhì)地如絲綢，需要常常打理，性格溫順可愛。多種顏色，如白、黑、灰、金黃色、藍(lán)、朱古力、深褐色、淺紫色等。

　　It is said that Angora rabbits originated from Türkiye's capital, Angola. Because there are many long haired animals, such as Angora cats, from there, Angora rabbits were brought to Britain to breed, and then developed into British long haired rabbits. Features: Except for a small part of their face, they are covered in thick silk like hair all over their body, with V-shaped ears and tassel like hair at the top, and round and large eyes. The body is round and plump, with fur covering the entire body (including the face, ears, and feet). The texture is like silk and requires frequent maintenance. The personality is gentle and cute. Multiple colors, such as white, black, gray, golden yellow, blue, chocolate, dark brown, light purple, etc.

　　法國安哥拉兔學(xué)名：French Angora類型及體重：屬毛用兔，也可當(dāng)做寵物兔，標(biāo)準(zhǔn)體重為 7.5－10.5 磅，是大型兔。

　　French Angora rabbit scientific name: French Angora type and weight: It belongs to the genus of hairy rabbits and can also be used as a pet rabbit. Its standard weight is 7.5-10.5 pounds and it is a large rabbit.

　　介紹：它們的歷史和 English Angora 差不多，是由土耳其被帶到法國去培育，因而發(fā)展成法種長毛兔，它們是比英國安哥拉兔更早出現(xiàn)的品種，而體型亦比英國安哥拉兔大。

　　Introduction: Their history is similar to that of English Angora. They were brought to France by Türkiye for breeding, and thus developed into French Angora rabbits. They were earlier than English Angora rabbits, and their size is larger than English Angora rabbits.

　　特征：身體呈橢圓形，它們的耳朵，眼及腳部關(guān)節(jié)以下的地方都沒有長滿毛，全身的毛長 2.5 - 3.5英寸，而毛質(zhì)就比較粗糙，亦不像其他安哥拉兔般平滑(較不易打結(jié))。多種顏色毛，如黑、藍(lán)、白、淺紫、銅鐵色、乳白等。

　　Features: Their bodies are elliptical in shape, and their ears, eyes, and feet below the joints are not covered in hair. The hair on their entire body is 2.5-3.5 inches long, and the texture of the hair is relatively rough and not as smooth as other Angora rabbits (less prone to tangling). Various colors of hair, such as black, blue, white, light purple, bronze iron, milky white, etc.

　　德國安哥拉兔學(xué)名：German Angora類型及體重：屬毛用兔，也可當(dāng)作寵物兔，標(biāo)準(zhǔn)體重為 7－12 磅，是大型兔。

　　The scientific name of the German Angora rabbit is German Angora. Type and weight: It belongs to the genus of hairy rabbits and can also be used as a pet rabbit. Its standard weight is 7-12 pounds and it is a large rabbit.

　　介紹：它們的體型差別較大，是安哥拉兔中溫馴及聽話的，因此和它們剃毛亦較容易，一年里大概能生產(chǎn)36－64 oz（盎司） 的毛，是其它安哥拉兔產(chǎn)量的4倍。

　　Introduction: They have significant differences in body size and are the most docile and obedient among Angora rabbits, making it easier to shave their fur. They can produce approximately 36-64 oz (ounces) of fur per year, which is four times the production of other Angora rabbits.

　　特征：它們的毛發(fā)很濃密且是豎起的，但卻不會像其它安哥拉兔般常常掉毛，而質(zhì)地亦較為堅韌。

　　Characteristics: Their fur is thick and erect, but they do not shed hair as frequently as other Angora rabbits, and their texture is also relatively tough.

　　本文由 長毛兔  友情奉獻(xiàn).更多有關(guān)的知識請點擊  http://www.parmwkd.cn/  真誠的態(tài)度.為您提供為的服務(wù).更多有關(guān)的知識我們將會陸續(xù)向大家奉獻(xiàn).敬請期待.

　　This article is a friendly contribution from Long haired Rabbit For more related knowledge, please click http://www.parmwkd.cn/ Sincere attitude To provide you with comprehensive services We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone Coming soon.